Buscar este blog

miércoles, 30 de junio de 2010

CON G DE GRIFO



Buenas again.

Esta tarde voy a hablaros de casos curiosos que ocurren en el dia a dia común de todos nosotros. Esta entrada esta patrocinada por el señor J.J.S., inspirador de tantas historias a lo largo de mi carrera en el Balonmano.
En estas líneas voy a intentar mostraros, para regocijo de los más cultos algunas de las cosas que son más curiosas en nuestra lengua y en nuestra forma de pensar.

¿Habeis visto alguna vez el programa de la Ruleta de la Fortuna? es un programa de los medio dias de un famoso canal español que consiste en hacer una especie de ahorcado, girando previamente una rueda con numeros que dará el valor (en dinero) de la letra que digas y se encuentre en ese panel. Pues bien, ahora que ya sabeis de que va os pongo en situación. En este programa cuando dices una letra y para que no haya riesgo de confusión fonética, sueles acompañarla de una palabra que empiece por esta misma letra. "A de árbol" por ejemplo. ¿Os habeis fijado que si la letra que se dice es una consonante, pocas veces la palabra que diriamos lleva otra consonante seguida?. La gente acostumbra a decir " G de gato o T de toro" ¿cuantas veces habeis oído la "G de grifo o la T de Tren"? yo desde luego pocas.
Creo que el cerebro humano prefiere meter la vocal seguida de esta consonante, como lo hacen la mayoría de palabras de nuestro idioma. Porque ya que solo tenemos 5 vocales, es más fácil acordarse que las 19 consonantes. Además la gran mayoría de las construcciones silabicas en castellano estan formadas por consonante + vocal. Y esto no lo digo yo, lo dice la gran wikipedia.
Os habeis dado cuenta que cuando contamos hasta un numero alto, llega un punto en el que decimos " ...6, 7, 8, 9, 90". Esto lo hacemos todos, y es una protesta personal contra la RAE por poner esos numeros tan largos (cuarenta y uno, cuarenta y dos...). La verdad es que se hace eterno, no os lo niego.
Otra muestra de nuestra vagueza en la escritura la vemos con las abreviaturas. Que son esas palabras sino una forma de ahorrarnos trabajo. Llega un momento que hasta te acostumbras a ellas y las utilizas para los apuntes. Mi novia sin ir más lejos es una apasionada de estas abreviaturas. Empezando por los "q" para la palabra que y acabando por las palabras que acaban en el sufijo "mente", que ella las hace acabar con un guioncito. Por ejemplo "igual___".

Os mostraré otro tipo de curiosidades de nuestra lengua y de las palabras:
¿SABIAS QUE?

-Las palabras más largas del idioma español son anticonstitucionalmente y electroencefalografista.
-En la escritura, la letra que más se repite en el idioma español es la "e", y la letra consonante más repetida es "r".
-El primer diccionario de la legua española definia a "mariposa" como "gusanito alado, el mas imbecil de todos los gusanitos de la creacion"
- La palabra "guion" no lleva tilde. Es una palabra monosílaba, por lo cual, no puede llevar tilde excepto por la posibilidad de confusión polisémica , PERO debido al gran uso de esa tilde por la mayoria de la gente, ambas formas están aceptadas.

(Así que para todos aquellos que no podiais dormir pensando en si guion lo debiais escribir con tilde o sin... por fin conciliareis el sueño)

- La palabra "reúma" debe llevar tilde. Es una palabra con hiato ya que consta de 2 vocales juntas pero que se pronuncian por separado acentuándose la vocal cerrada (en este caso, 'u'), PERO debido al uso común de la pronunciación "reuma" (convirtiendo el hiato en diptongo por acentuarse la vocal abierta 'e'), ambas formas están aceptadas según el DRAE.

- "truhan", en este caso, no debería llevar tilde puesto que la 'h' es muda (no separa dos sílabas) y, si nos fijamos bien, se trata de una palabra monosílaba formada por un diptongo, ya que la vocal acentuada es la vocal abierta ('a'), PERO, como en anteriores casos, debido a su lectura (tru-han) y al uso de la tilde por confusión, ambas formas están aceptadas.

También he encontrado un caso curioso en una frase que dependiendo de donde pongas la coma se puede convertir en machista o en feminista. Es curioso que un signo de puntuación pueda hacer cambiar de forma tan exponencial el significado de una frase.

'Si el hombre supiera realmente el valor que tiene la mujer andaría en cuatro patas en su búsqueda'.

- Si eres mujer, con toda seguridad colocaras la coma después de la palabra mujer.

- Si eres hombre, con toda seguridad colocaras la coma después de la palabra tiene.

Por último os enseñaré algo de historia sobre un par o tres de palabras sobradamente conocidas por todos:

Historia de la palabra FUCK:

-En la antigua Inglaterra la gente no podía tener sexo sin contar con el consentimiento de Rey (a menos que se tratara de un miembro de la familia real). Cuando la gente quería tener un hijo debían solicitar un permiso al monarca, quien les entregaba una placa que debían colgar afuera de su puerta mientras tenían relaciones. La placa decía "Fornication Under Consent of the King" (F.U.C.K.). Ese es el origen de tan "socorrida" palabrita.

Origen de la palabra OK:

-Durante la guerra de secesión, cuando regresaban las tropas a sus cuarteles sin tener ninguna baja, ponían en una pizarra "O Killed" (cero muertos) (Esta en concreto le hará gracia a un buen amigo, seguro). De ahí la expresión "O.K." para decir que todo está bien.

Origen del nombre Pepe:

-En los conventos, durante la lectura de las Sagradas Escrituras al referirse a San José, decían siempre "Pater Putativos" y por simplificar "P.P." Así nació el llamar "Pepe" a los "José".

En fin, seguro que existen muchas más curiosidades sobre la lengua castellana, pero tampoco podía ponerlas todas...

Para acabar por hoy reflexionaremos: Es fantástico conocer todas las raíces de nuestras palabras y de nuestra lengua, pero además es genial conocer y respetar las diferentes lenguas. Me declaro amante incondicional de la lengua en general y por encima de todas de la CATALANA.
Es díficil aguantar con ciertos idiomas en estos tiempos de racismo lingüístico, pero poniendo de nuestra parte se conseguirá. Respetemos estas lenguas y a nuestros propios cerebros demosles la oportunidad de usar y jugar con ellas a su antojo.

Buenas noches... "el que deletrea último deletrea mejor"

No hay comentarios:

Publicar un comentario